lilac_hair

Лизинг, клиринг, факторинг и клининг

Намедни муа как белый человек решила сдать курточки в стирку - а фигли самой и руками, когда у профи вооот такие машинки есть? Я лучше денег дам, а они все сделают. Прихожу, читаю прайс: "Стирка...трам-пам-пам.. ага, все понятно." И приемщице говорю - мне, мол, курточки вот....в стирку вот. А она смотрит на меня, как на альтернативно одаренную и говорит: "Это не стирка, это аква-чистка". Ядрены пассатижи, думаю, а почему так слабо? Почему тогда не аква-клининг? Я понимаю, когда мои коллеги на пиджин-рашене разговаривают, но когда ты приходишь в химчистку и там тоже такое....ыыыыы.... "Однако, тенденция..."(с)
  • Current Mood: working working
Не позабудь и про "менеджера по межкорпоративным коммуникациям"! :)
Да помню я эту прелесть. Она у меня в рейтинге на первом месте проходит. Всместе с "менеджером по стриптизу" ))
Ну да... Есть пиджин-инглиш, собственно отсюда и пиджин-рашен пошел.
(да-да, букву поправила )))
Перочистинг и волосострижинг!
Прелесть какая ж.
Говоришь, "в стирку", тебе в ответ "это аква-чистка".
Присматриваешься к прайсу, ну точно, один нолик в цене проглядел. :)
Самое смешное, что по цифрочкам все сошлось )
"Я не извозчик, я водитель кобылы."(1937, "Веселые ребята")
Еще есть эксклюзивный дистрибьютор, престидижитатор-эскапологист.
Второе ты слышала уже, наверное, но это жемчужина коллекции.
К вопросу об одежке. Была корпорация "Экорамбурс":"Когда другие раздевают, мы одеваем."
Ничего загадочного.Секонд-хэндом торговала.
Не...Про престидижитатора, который эскапологист помню с трудом ) Просто про престидижитатора помню))
а термо-прессинг в стоимость входит?
Не надо мне прессинг, я хочу назад свои объемные курточки получить, а не 2 листка папируса. Потому как, подозреваю, термопрессеры у них, как и агрегаты аква-клининга тоже...гхм.. в промышленных масштабах и объемах работают.
это вам не хухры-мухры, "аква-читка" как никак))))
Представь себе строку в прайсе: "Хухры-мухры - 600 рублей" )))
:) cмесь французского с нижегородским
У пиджин-рашена есть еще и другое название: руглиш. :)
Кстати, "аква-чистка" и "аква-клининг" - по большому счету, словосочетания одного порядка. Потому что "аква" - это далеко не английское слово. :)
Ясен пень, что латынь. Но в английском языке оно есть, в отличие от русского. Или я что-то путаю.