lilac_hair

Шпрехен ву Рашн?

В нашу жизнь ворвались и твердо осели всяческие импортные заимствования в большом количестве: лизинги, клиринги, блоггинги, факторинги, франчайзинги, плееры, маркеры, сенсоры, спонсоры, сенсеи, дилеры, плоттеры, клинеры, беби-ситтеры, ксероксы и прочие факсы…. Наверное, это неплохо. Я сама грешу любовью к лозунгу: «Даешь всемирную интеграцию!» Но ёёёё…. Когда коллега в разговоре с клиентом, диктуя номер счета, обозвала обычную косую черточку слэшем, вместо того, чтобы употребить нормальное человеческое слово «дробь»….мне как-то показалось, что всему должен быть предел… :)
  • Current Mood: optimistic optimistic
Я тоже его называю слэшем, слишком часто работаю с компом, еще есть бэк-слэш.
Вот как бедет на русском бэк-слэш?
хттп двоеточие две дроби бли бла дробь..
не ужас просто какой-то
дробь это математика.
Дык я не прошу применять русские слова там, где требуются только аглицкие! :)
Соглашусь - глупо вставлять слово "дробь" между эйч-ти-ти-пи и бла-бла-бла :) Но уж в нормальной-то жизнииииии :)
Слэш...
.. вполне нормально, в обиходе программеров вообще не заменимый термин.
Re: Слэш...
Ды понимаю! но мы ж не программеры, манагеры мы, ма-на-ге-ры. Рекламные, меж проч. И где тут хоть капля программизьма? :)
:) слэш ваще на слух приятней, чем дробь, да я кстати вот сколько работаю, не слышала, чтобы хоть кто-то дробью эту штуку называл.

Впрочем, что с нас взять, у нас комплексити и капэсити - стандартные слова :))
Да с нас всех взять нечего! :) Мы все тут в отделе ваще сейлзы и эккаунты. И для клиентов есть такая штука как велком-условия :)
но слэш стал последней каплей :)))

а вообще, я ж шучу, да... :)
Кстати, а что такое комплексити и капэсити? Примерно представляю, а конкретно? :)
сложность :) и мощность :)) применительно к производству :)
АААААААААААааААААААааааааааа! *в ужасе рвет остатки волос*
"Надо, Федя, надо" (с)

...а кому хоть надо-то? *на всякий случай вытягиваясь по стойке "смирно", подозревая, что в деле замешаны международные спецслужбы*
А я про слово "дробь" относительно к "косой" ("косая черта") тоже забыл давно :)
Ну вооот...Уж от кого, от кого, а от тебя, ярого поборника Великого и Могучего, я явно такого не ожидала :)
Ну, на самом-то деле не такой и ярый... :) Так... остро сочувствующий :)
синдром "оевропения" русскоязычного населения в Англии:
... пойду себе дринк забаю....
... все ето муссируется и миксируется, вобщем получаетя потрясный компаунд...
... вчера пошла с ним на волк, а он мне такой аргюмент устроил...
... могу дать вам лифт до хайстрит...

итд. ненавижу!! особенно слышать ето от людей кто в стране пол года, а делают вид, что язык забыли. я вот за 3 года не забыл, так нафиг ети понты для индейцев??? а если слышу такое дома, то вообще убить готов!
Ой...а я думала это анекдот: "Заклозуй виндо, а то чулдренята завиндуют!" :)

А чисто на вид и на "вкус" ужас, ага...
слэш - не дробь. :)
дробная черта бывает прямая и косая, лишние объяснения.
слэш - однозначно, а потому удобно.

вчера. пришел клиент. говорит:
- совсем очумели - прайс да прайс. Сказали бы по-русски - прейскурант!

:)
Re: слэш - не дробь. :)
Да... Хорошее слово. Исконно русское такое!
Вспоминается фраза родом из детства: "По немецки - "цацке-пецке", а по-русски - "бутерброд" :)